RSS
 

Archive for the ‘Informare europeana’ Category

Biblioteca Județeană “Panait Istrati” Brăila a câștigat un nou proiect european

26 Jul

Biblioteca Județeană “Panait Istrati” Brăila va implementa până la data de 14.06.2020 un nou proiect european intitulat: FABRICA DE POVEȘTI, proiect inter-generațional, finanțat prin programul Erasmus+ al Uniunii Europene. Scopul principal al proiectului este de a îmbunătăți performanțele profesionale a doi angajați și a unui voluntar ai Bibliotecii, în ceea ce privești stoytelling-ul, ceea ce va conduce la realizarea unor activități mai atractive pentru publicul brăilean. Cei implicați vor deveni formatori pentru un grup mai mare de persoane din publicul-țintă al proiectului. În plus, vor fi realizate mai multe produse intelectuale (broșură, festival, expoziție foto etc.), astfel încât diseminarea rezultatelor să fie cât mai eficientă. Se va putea dezvolta prin urmare un nou concept de storytelling în bibliotecă, în care familii întregi (părinți-copii; bunici – nepoți) vor veni în spațiile noastre, dar și în alte biblioteci din țară.

Managerul proiectului “Fabrica de povești” este șeful serviciului ”Relații cu Publicul” din cadrul bibliotecii, dr. Eduard Claudiu Brăileanu.

 

Proiect educațional județean la bibliotecă

08 May

Școala Gimnazială “Ion Creangă” Brăila, Biblioteca Județeană “Panait Istrati” Brăila și Inspectoratul Școlar Județean Brăila sunt parteneri în cadrul proiectului educational județean “Marea Unire – un vis împlinit al românilor”, coordonat de profesor Săndica Aramă.

Biblioteca brăileană a găzduit, vineri, 4 mai 2018, o serie de activități în cadrul acestui proiect. Prima secțiune a vizat expoziția de desene cu tema “Ziua Europei”, activitate care a avut loc la parterul Secției de Împrumut Carte pentru Adulți.

După ce șeful biroului, Valentina Chiriac a făcut o scurtă prezentare a proiectului, iar coordonatoarea, Săndica Aramă le-a vorbit celor prezenți despre semnificațiile datei de 9 Mai, a fost rândul elevilor să își prezinte lucrările realizate. Cei mai curajoși și creativi dintre ei au fost recompensați cu cărți din partea bibliotecii.

A urmat apoi a doua activitate din cadrul acțiunii, concursul de prezentare de material PPT cu tema 9 Mai “Proclamarea Independenței de stat a României”. Din juriu au făcut parte Valentina Chiriac, șef birou, Doina Lalu, bibliotecar, dar și profesorul Ciprian Toma din partea Inspectoratului Școlar.

Ultima activitate a fost tot un concurs, dar de această dată a fost vorba de prezentarea unor postere sub numele de “Călătorim prin Europa”. Din juriu au făcut parte Silvia Iacob, bibliotecar, iar din partea Inspectoratului Școlar Brăila a fost prezent profesorul Viorel Bratosin.

La ambele secțiuni cei mai buni elevi au fost recompensați de către Valentina Chiriac cu premii constând în cărți și diplome. La final toți copiii au primit diplome de participare.

Unitățile de învățământ participante la proiectul educațional județean “Marea Unire – un vis împlinit al românilor” sunt: Școala Gimnazială “Ion Creangă”, Școala Gimnazială ”Mihu Dragomir”, Școala Gimnazială ”Fănuș Neagu”, Liceul Teoretic “Nicolae Iorga” și Școala Gimnazială Mircea-Vodă din județul Brăila.

 

Ziua Europei la Braila

10 May

Pentru ca România este stat membru cu drepturi depline al Uniunii Europene din  anul 2007, iar 9 mai a fost ziua Europei, Biblioteca Jude?eana „Panait Istrati” Braila în colaborare cu partenerul sau de proiecte, Clubul de voluntariat Voltin Braila nu avea cum sa marcheze evenimentul altfel, decât prin organizarea unei manifestari culturale. A?a se face ca foaierul bibliotecii a devenit locul de desfa?urare al unui concurs de cuno?tin?e generale în ceea ce prive?te Uniunea Europeana, adresat tinerilor voluntari, la care au participat concuren?i, liceeni ?i studen?i, atât din România cât ?i din Spania ?i Fran?a.

Moderatorii evenimentului au fost Andreea Cristina Mihalache ?i Ionu? Negru?. Atmosfera a fost degajata ?i de?i tinerii erau concuren?i, aceasta nu i-a împiedicat sa socializeze atât în româna cât ?i în engleza ?i sa devina prieteni, pentru ca to?i erau ceta?eni europeni ?i purtau tricouri albastre, inscrip?ionate cu motto-ul „EVS. ethics, share, means, care”.

Întrebarile au vizat teme precum: ce este ?i cum func?ioneaza Uniunea Europeana, care sunt statele membre ?i când au aderat ele la Uniune, institu?iile, simbolurile ?i politicile Uniunii, avantajele pie?ei ?i monedei unice. Dintr-o data în foaier s-a facut lini?te, concuren?ii tratând cu maxima seriozitate competi?ia, fiecare dorindu-?i sa câ?tige. Punctajul maxim l-a ob?inut însa Bucur Catalin ?tefan, un student brailean. Participan?ii au ob?inut diplome ?i premii în func?ie de rezultatele ob?inute, însa ceea ce i-a determinat sa participe a fost dorin?a de verificare a cuno?tin?elor propii ?i omagierea Zilei EUROPEI.

Manifestarea, a?a cum am precizat, a reunit tineri din toate col?urile Europei, care în urma acestui consurs au ramas prieteni ?i ?i-au promis ca vor pastra legatura, pâna la viitoarea sarbatoare a Europei când precis se vor revedea ?i se vor lua la întrecere, asta ?i pentru ca organizatorii i-au asigurat pe to?i cei prezen?i ca la anul vor fi din nou amfitrionii Zilei Europei la Braila.

Monica Ionescu

Bibliotecar

 

Gala voluntarilor la Braila, 5 decembrie 2011

15 Dec

Cu prilejul Zilei Europene a Voluntariatului, pe 5 decembrie, în sala mare a Prefecturii Braila s-a desfa?urat cea de-a treia editie a concursului „Tânarul voluntar al anului”, organizat de catre Asociatia ANMRF Louis Pasteur – Club Voltin Braila în parteneriat cu Institutia Prefectului si Centrul „Europe Direct”.

La concursul organizat pe doua sectiuni, „Tânarul voluntar al anului” si „Proiecte si echipe de voluntari”, s-au înscris anul acesta 12 concurenti. Juriul, condus de Adriana Vadeanu, presedintele ANMRF Louis Pasteur – Club Voltin Braila, a deliberat si a stabilit câstigatorii. La sectiunea „Tânarul voluntar al anului”, premiul I i-a revenit Danei Cristina Ilie, de la Fundatia „Trebuie”, locurile II si III revenindu-le pe rând Mihaelei Cârnu, de la Asociatia „Anima Caste” si Emiliei Neculai, de la Asociatia Crucea Rosie. La sectiunea „Proiecte si echipe de voluntari”, distinctia de „Cel mai reprezentativ proiect al anului 2011” a fost câstigata de catre „Ecobaza”, proiect desfasurat de catre tinerii voluntari de la asociatia „Pro Democratia”.

 Biblioteca Jude?eana „Panait Istrati” s-a înscris la sec?iunea „Proiecte ?i echipe de voluntari” cu „Voluntar european pentru comunitatea braileana”- proiect de informare europeana, desfa?urat pe baza parteneriatului dintre ANBPR-Filiala Braila, Europe Direct ?i Biblioteca.  Chiar daca nu ne-am adjudecat premiul – singurul la aceasta sectiune pentru cele opt proiecte înscrise, noi ne bucuram ca am promovat serviciile ?i imaginea Bibliotecii. Avantajele unui astfel de proiect sunt reciproce pentru to?i factorii implica?i, atât pentru institu?ie, voluntari cât ?i pentru comunitate, fiind un exemplu de bune practici. Proiectul a valorificat la un nivel superior ideea de Biblioteca, ca spa?iu destinat informarii ?i educarii în spiritul voluntariatului.

Laura Caplea

Bibliotecar – coordonator proiect

Echipa Bibliotecii Judetene "Panait Istrati" Braila

Voluntarii nostri prezentand proiectul

 

Deschiderea Punctului de Informare Europeana

13 Sep

Ca urmare a unui acord de parteneriat dintre Biblioteca Judeteana si Centrul de Informare „Europe Direct” Braila, luni,  12 septembrie, ora 14, a avut loc deschiderea Punctului de Informare Europeana la sediul central al Bibliotecii. Înfiintarea Punctului de Informare a fost obiectivul principal al proiectului Voluntar european pentru comunitatea braileana derulat în Biblioteca în perioada iulie-septembrie 2011.

La eveniment au participat Adriana Marchidanu si Mihaela Mitea- coordonatori la Centrul de Informare “Europe Direct” Braila si voluntarii implicati în proiect. Au fost prezentate informatii despre “Europe Direct” Braila ca voce a institutiilor Uniunii Europene la nivel local, informatii despre promovarea si cunoasterea Tratatului de la Lisabona si  a Strategiei EUROPA 2020, precum si  despre 2011 ca anul european al voluntariatului. Cel mai activ voluntar al Asociatiei „Europe Direct” a povestit cum a fost implicat în câteva actiuni de voluntariat, fiind un exemplu pentru tinerii ce doresc sa devina cetateni activi si informati.
Punctul de Informare Europeana se adreseaza tuturor membrilor comunitatii, în special tinerilor, pentru ca acestia sa-si cunoasca drepturile si sa aiba acces la diverse oportunitati de studiu si formare profesionala. Serviciile de informare oferite sunt: documente si publicatii ale U.E. (din domeniul educatiei, sanatatii, ecologiei, agriculturii etc.), acces la resurse multimedia, bibliografii la cerere, asistenta în obtinerea de informatii specializate, listare.

Documentele europene expuse la Punctul de Informare vor fi actualizate permanent prin donatii de carti, reviste, brosuri, pliante, CD-uri în lb. româna si engleza  primite de la “Europe Direct” Braila, deoarece este important sa oferim utilizatorilor informatii actuale, oficiale si diversificate. Toti doritorii de informatii europene, dar si cei curiosi sunt asteptati sa ne viziteze. De asemenea, tinerii care vor sa-si petreaca timpul liber în mod util si placut sunt încurajati sa se înscrie în actiunile de voluntariat ale Bibliotecii.

Laura Caplea,

 bibliotecar-coordonator proiect

 

Prima etapa a proiectului “Voluntar european pentru comunitatea braileana”

29 Jul

Proiectul Voluntar european pentru comunitatea braileana derulat în Biblioteca Judeteana Panait Istrati, a început pe 27 iulie 2011, cu o sesiune de informare pe teme europene. Au fost prezenti 10 voluntari ce au ales sa se alature Bibliotecii în misiunea de a disemina informatii europene în rândul tinerilor si a întregii comunitati.

Pe ordinea de zi a discutiilor s-au aflat subiecte ca: beneficiile voluntariatului pentru tinerii care aleg sa se implice în astfel de actiuni, informatii generale despre Uniunea Europeana( scurt istoric, principalele institutii comunitare, simbolurile UE- drapelul, imnul, moneda si deviza), precum si înfiintarea Punctului de Informare Europeana în cadrul Bibliotecii, ca urmare a unui acord de  colaborare cu Centrul de Informare Europe Direct, Braila. De asemenea, au fost prezentate diverse oportunitati în materie de educatie si formare profesionala.

Bibliotecile au înteles sa deruleze astfel de proiecte deoarece dispun de potential uman si profesional pentru a sprijini actiuni de voluntariat, depunând o munca plina de convingere si pasiune. Pe viitor Biblioteca se poate implica si în alte proiecte de voluntariat pe linie de organizare, gazduire si promovare.

Le multumim celor 10 voluntari ce s-au alaturat proiectului si asteptam ca la finalul întâlnirilor sa disemineze catre comunitate informatiile obtinute aici. Merita aplauzele noastre urmatorii elevi aflati la început de drum în actiunile de voluntariat: Dragu Mihaela, Stefu Madalina-Andreea, Raileanu Gabriela-Nicoleta, Huiu Andreea-Cristina, Mustata AlinaGeorgiana, Caplea Elena, Raduta Daniela-Ionela, Radu Cristina-Gabriela, Ciochina Bogdan.

Coordonator proiect,

Laura Caplea

 

În vizita la Parlamentul European

22 Jun

Porniti în aventura cunoasterii institutiilor europene, o delegatie de 40 de bibliotecari din toata tara, membrii ANBPR, a vizitat Parlamentul European de la Strasbourg, în cadrul proiectului de diseminare a informatiilor europene prin bibliotecile publice. Întâlnirea cu colegii din tara a constituit un imes prilej de a face schimb de experienta, de a afla ce noutati profesionale se mai desfasoara în alte biblioteci si de a observa cu câta implicare si devotament fac aceasta meserie unii dintre noi. De la bun început trebuie sa multumim ANBPR-ului pentru intermedierea acestei vizite, care ne-a oferit o noua viziune asupra conceptului de Europa Unita.

Parlamentul European functioneaza într-o cladire impunatoare si ca institutie europeana reprezinta calea directa de acces de la opinia publica la legislativ. Toate deciziile legislative ale celor 27 de state membre UE, care se nasc aici, vor influenta viata a 500 milioane de cetateni europeni. Sub deviza Europa suntem noi Parlamentul European transmite latura emotionala a mesajului sau catre toti cetatenii, prin birourile de informatii din fiecare tara.

Grupul de bibliotecari a fost primit de reprezentantii Biroului de Informare din România la Parlamentul European, în hemiciclu, unde au fost prezentate informatii despre Consiliul Europei si alte institutii europene, comisiile parlamentare, calendarul si bugetul pe 2011.

Pentru eficientizarea comunicarii si asigurarea unui flux permanent de informatii europene, ANBPR a propus un parteneriat, prin care Biroul de Informatii Român de la Strasbourg sa beneficieze de resursele umane si tehnologice pe care le poseda bibliotecile publice. În acest scop vor exista donatii de carti cu idei europene, campanii de informare si parteneriate cu centrele de informare din teritoriu – Europe Direct.

Participarea la sedinta din plenul Parlamentului European a fost o experienta inedita pentru multi dintre noi. Pe ordinea de zi se aflau aplicarea acquis-ului Schengen pentru România si Bulgaria, precum si revizuirea constitutiei Ungariei, moment în care europarlamentarul român Victor Bostinaru a avut o interventie hotarâta în privinta Tinutul Secuiesc, asteptând o reactie din partea UE.

23 de limbi oficiale se vorbesc în plenul Parlamentului European, ce reprezinta cele 506 combinatii lingvistice din toate tarile UE. Traducerea se face instantaneu la casti, limba româna putând fi accesata apasând tasta 22.

Proiectul prin care se va desfasura la Biblioteca Judeteana din Braila diseminarea informatiilor europene se numeste Voluntar European pentru comunitatea braileana. În cadrul acestui proiect, pe parcursul urmatoarelor luni se va înfiinta un punct de informare europeana si se vor efectua vizite în scoli si licee cu scopul de a vorbi elevilor despre Uniunea Europeana. Pentru cresterea nivelului de informare a comunitatii locale vom atrage 10 tineri voluntari, care sa se alature proiectului nostru si, de asemenea, vor exista colaborari cu Europe Direct, în vederea unor actiuni comune de informare.

Consider ca vizita si-a atins scopul pentru care a fost organizata, acela de a ne familiariza cu institutiile europene, de a vedea cum acestea functioneaza, motiv pentru care cei care au facut parte din delegatia de bibliotecari condusa de ANBPR, vor împartasi impresiile si informatiile europene cu publicul caruia îi suntem datori a-i aduce la cunostinta ce înseamna sa fii cetatean european.

 

Laura Caplea

Bibliotecar